Meninas, tenho que dar um tempo do blog. Muita coisa anda acontecendo e tenho pouco tempo pra cuidar de tudo. Enrolei com o mestrado e agora estou cheia de trabalhos acumulados, tenho que resolver uma situação no trabalho que já está passando dos limites, enfim, muita coisa que não dá pra desabafar aqui, num blog público.
Quando der eu volto, porque acreditem, a convivência online com vocês que estão aqui no lado direito do template (Eu acompanho), me faz um bem enorme!

No oftalmologista:

- Pat, where are you from? (ele sempre me faz as mesmas perguntas, na mesma ordem).
- Brasil.
- Ah, and which language do you speak in Brazil, Spanish or Italian?
- Portuguese.
- Ahhhhhhhhhh, Portuguese. And Portuguese is like Spanish or is it like Italian?

Eu, sem um pingo de vontade de bater papo, afinal de contas, estava sem minhas lentes, sem enxergar p#*¨^a nenhuma, com os olhos ardendo, respondi a primeira asneira que me veio em mente, assim ele pararia de conversar comigo:

- Portuguese is like Spanish with Italian words!

Não condeno o fato dele não saber que idioma falamos no Brasil, afinal de contas, você sabe que idioma se fala no Camboja? Não fico ofendida quando alguém pensa que falamos espanhol, simplesmente explico que o Brasil foi colonizado por Portugueses e não por Espanhóis.

Escrevi este post porque lembrei na hora que uma fulana que conheci na minha época AuPairiana que ficava louca quando alguém perguntava pra ela que idioma se fala no Brasil ou tentavam conversar com ela em espanhol. Não acho que todo mundo tem que saber que idioma se fala no Brasil e fico impressionada com atos super-patrióticos e pessoas que se ofendem com perguntas. Vai entender...

Vocês não imaginam a minha dificuldade em ter que interagir com quem eu não quero. Escutar, sorrir, comentar, ai, imagino se as coisas seriam mais fáceis se eu não tivesse um gênio do cão.

Como o Halloween este ano caiu num sábado resolvemos entrar no ritmo da festa. Levantamos, tomamos café da manhã e fomos comprar nossas fantasias e acessórios. Eu queria ser comissária e James queria que nossas fantasias combinassem, então ele resolver ser um piloto.
Só que piloto e comissária era uma coisa meio sem graça, então pra entrar no clima de terror compramos machucados pra dar um upgrade nas fantasias. O pescoço dele ficou muito show, e ele fazia umas caras de dor ótimas!
Fomos a um bar, rimos muito e chegamos em casa de madrugada. Agora é esperar o Halloween do próximo ano!